WhatsApp har blivit kommunikationsverktyget par excellence. De allra flesta människor har denna applikation installerad på sina smartphone. Nu, vad händer om de talar till dig på ett annat språk? Inget händer, pga du kan översätta WhatsApp-meddelanden snabbt och enkelt.
Det flera metoder för att kunna föra en konversation på ett annat språk genom WhatsApp och utan att dö i försöket. Och det är att du inte behöver ha komplexa applikationer installerade på din iPhone, även om det är sant att den enklaste metoden är att installera ett nytt virtuellt tangentbord som påskyndar konversationer på ett annat språk. Men vi kommer att förklara de olika metoderna för att översätta WhatsApp-meddelanden från en iPhone.
Vi kommer inte att lura dig: tyvärr, i WhatsApp kommer vi inte att kunna ta till många alternativ för att kunna översätta WhatsApp-meddelanden när vi är i en konversation. Dessutom kan vi använda två applikationer för att utföra översättningen utan att lämna snabbmeddelandetjänsten. Det tredje alternativet måste tillgripa det typiska "Kopiera och klistra in". Men låt oss se vilka alternativ vi har.
Översätt WhatsApp-meddelanden med Googles virtuella tangentbord
Normalt är detta tangentbord installerat på mobila enheter som använder Android, oavsett om de är en smartphone eller en surfplatta. Nu när det gäller Apple-telefonen förändras saker och ting. Även om vi vänder oss till App Store kommer vi att få det löst. Allt du behöver göra är att söka efter "Gboard" och installera programmet.
Hur man använder Gboard för att översätta WhatsApp-meddelanden på en iPhone
När du har installerat på din terminal måste du gå till "Inställningar" på telefonen, skjuta menyn till den sista delen och leta efter avsnittet som hänvisar till denna applikation. När du kommer in, leta i den sista delen efter underavsnittet som säger 'tangentbord'. Kom in och Aktivera de två alternativen som presenteras för dig: 'Gboard' och 'Tillåt full åtkomst'.
Du kommer nu att ha tangentbordet redo att användas när du vill och i vilken applikation som helst, oavsett om det är ett socialt nätverk, en webbläsare, från e-posthanteraren du använder och, naturligtvis, från WhatsApp. Från och med nu, när det virtuella tangentbordet på iPhone lanseras, kommer du att märka att något nytt har lagts till. Verkligen, det är en knapp med det stora "G" för Google. Genom att trycka på den kommer du att upptäcka en ny meny där bland annat Google-översättaren dyker upp.
För att använda och översätta alla meddelanden i WhatsApp måste du skriv meddelandena direkt i den aktiverade rutan –och som du kommer att kunna se i skärmdumparna som vi bifogar den här artikeln – måste du först ange vilket språk den ska översättas till och, om du föredrar, även ursprungsspråket.
När du har skrivit klart vad du behöver säga på WhatsApp trycker du på den virtuella tangenten på tangentbordet som indikerar "Översätt". Du kommer att se att texten har översatts direkt genom att placera den i rutan som ska skickas via snabbmeddelandeprogrammet.
Nu, om det du behöver är att översätta meddelandet från din samtalspartner, du måste först markera det mottagna meddelandet, få Gboard-tangentbordet att visas och klistra in ditt meddelande i rutan där det står "Skriv eller klistra in text". Efter att ha klistrat in meddelandet visas översättningen automatiskt och du kommer att kunna fortsätta konversationen utan att lämna WhatsApp-applikationen.
Men, som vi redan har nämnt, Med detta tangentbord aktivt hela tiden kan du använda det var du vill och från vilken applikation som helst för att kunna ha mycket mer flytande konversationer, även om språket som används inte är ditt originalspråk.
Översätt nu – ett virtuellt tangentbord som också låter dig översätta WhatsApp-meddelanden direkt
översätt nu Det är en applikation som du kan hitta i App Store. Det fungerar på ett väldigt liknande sätt som Gboard, även om vi inte bara pratar om ett virtuellt tangentbord, utan det är ett kraftfullt översättningsverktyg som kan användas när som helst, antingen genom en bild eller som ett konversationsverktyg.
Men det som verkligen betyder något för oss är det Översätt Nu kan du översätta WhatsApp-meddelanden direkt från applikationen och utan att använda "kopiera och klistra in". Det vill säga att vi kan skriva direkt på det språk vi väljer. För att göra detta, gör följande:
-
- Ladda ner appen
- Gå till "inställningar" för iPhone och leta efter "Översätt nu"-applikationen bland alla installerade
- Inuti, i avsnittet "Tangentbord", du måste aktivera och tillåta alternativen "Översätt nu" och "Tillåt full åtkomst"
- Nu kommer du att ha ett nytt aktivt tangentbord i dina favoritapplikationer. Och naturligtvis kommer WhatsApp att vara en av dem.
Att använda "Översätt nu" är mycket likt "Gboard". Vi måste aktivera det nya virtuella tangentbordet när vi ska skriva i WhatsApp. På samma sätt måste vi konfigurera inmatningsspråket och utmatningsspråket. Och applikationen kommer automatiskt att översätta dina texter för hålla konversationer på 110 olika språk.
Översätt WhatsApp-meddelanden med den ursprungliga iPhone-översättaren
Om du har utforskat lite applikationer som du har installerat på din iPhone, har du märkt att en av dem är en översättare. Nu vill vi berätta att detta är något mer komplicerat och mindre smidigt än att använda den tidigare applikationen. Dessutom kan vi berätta det iPhone Translator är ett bra alternativ för att föra konversationer, ansikte mot ansikte.
Men om du vill använda denna inbyggda iOS-app på WhatsApp, du måste kopiera och klistra in, som om det vore en vanlig översättare. Nu, om det inte är för att ha en konversation och vad du bara vill är att skicka ett enstaka svar på ett annat språk, kan det också vara en lösning jämfört med Gboard, det tidigare alternativet som vi föreslog. Naturligtvis måste du i det här fallet hoppa från en applikation till en annan.
Använda Translator för en konversation ansikte mot ansikte
Men som vi nämnde tidigare, Om konversationen hålls utanför WhatsApp och ansikte mot ansikte är denna iPhone-översättare en mycket bra lösning, eftersom du inte behöver två terminaler. Det senare uppnås så här:
- Gå in i Translator-appen
- Klicka på alternativetkonversation' som du hittar längst ner på skärmen
- Därefter, på varje sida av den virtuella mikrofonen, kommer du att ha två små ikoner tillgängliga: den på höger sida med tre punkter låter dig markera alternativen för att upptäcka språk, automatisk översättning och reproducera översättningar. Ikonen på vänster sida –vilket är den som intresserar oss–, när vi trycker på den kommer vi att ha två alternativ för att placera layouten på skärmen: parallell eller ansikte mot ansikte. Genom att trycka på den senare ser du att skärmen är uppdelad i två och placerar varje del av den fokuserad på var och en av samtalspartnerna i konversationen
