Mer än ett halvt sekel efter den sista mänskliga promenaden på månens yta, Uppdrag Artemis II Det har blivit det stora steget före den definitiva återkomsten till månen. Den här gången är strålkastarljuset inte enbart på raketen eller rymdfarkosten: inuti Orionkapseln färdas också en Nästa generations iPhone på väg till månmiljön, något som saknar motstycke i NASAs historia.
Den amerikanska rymdstyrelsen har beslutat att låta sina astronauter bära rymddräkter för första gången. fullt certifierade personliga mobiltelefoner på ett bemannat uppdrag bortom jordens omloppsbana. Resultatet är en slående kombination: den längsta resan som en människa har gjort på årtionden, mer än 400 000 kilometer hemifrån, åtföljd av en smartphone som vem som helst skulle kunna ha i fickan.
Artemis II: En historisk resa runt månen
Artemis II är nästa stora steg efter Apollo-uppdragen och kommer att fungera som generalrepetition för astronauternas återkomst till månen i Artemis III. Rymdfarkosten Orion, som sköts upp av SLS-raketen från Kennedy Space Center, kommer att göra en resa på cirka tio dagar där besättningen kommer att kretsa kring den naturliga satelliten och återvända till jorden.
Under den resan, astronauterna kommer att korsa jordens magnetosfär...den osynliga skölden som skyddar oss från mycket av rymdstrålningen och som ingen människa hade kvar sedan Apollo-uppdragen. När de har fullbordat förbiflygningen av månens bortre sida kommer de att ha nått det största avståndet från jorden som en besättning någonsin har uppnått.
Uppdraget börjar med en ganska noggrann profil: de första 24 timmarna De är dedikerade till omloppsbanor runt jorden, först lågt och sedan högt, för att verifiera att alla rymdfarkostens system fungerar korrekt innan den translunära banan påbörjas.
Efter att ha passerat den fasen beger sig Orion mot månen i en en resa på ungefär fyra dagarDärefter kommer rymdfarkosten att göra en förbiflygning av satellitens bortre sida på höjder mellan cirka 4 800 och 14 500 kilometer. Därefter kommer kapseln att påbörja sin återkomst till jorden för en plask i Stilla havet, utanför Kaliforniens kust.
Besättningen som tar en iPhone till månbana
Den mänskliga huvudpersonen i denna resa är en besättning bestående av Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch och Jeremy HansenDe fyra delar en hytt i rymdfarkosten Orion, som har blivit deras hem under resan runt månen.
I videorna som har börjat cirkulera på sociala medier, vardagslivet i mikrogravitationmed besättningen som utbyter föremål mitt under flygningen. Bland dessa föremål fångar något snabbt blickarna: en Mobiltelefonen flyter från hand till hand inuti fartyget.
Den enheten är en iPhone 17 Pro Max Den är silverfärgad och godkändes specifikt av NASA för detta uppdrag. Det är inte ett officiellt vetenskapligt instrument eller ett navigationssystem; dess primära funktion är vilken modern smartphone som helst. ta foton, spela in videor och fungera som ett personligt minne. för astronauter och deras familjer.
Myndigheten har angett att avsikten är att låta besättningen fånga speciella ögonblick och dela inspirerande bilder och videor med världen. Detta öppnar ett närmare och mindre formellt fönster in i den dagliga upplevelsen av resan, vilket kompletterar filmmaterialet från kamerorna ombord.
Från Nikon till Apple: den långa vägen till att certifiera en mobiltelefon
Fram till nu hade NASA varit särskilt strikta när det gäller de enheter som kunde färdas på deras bemannade uppdrag. I åratal, Nikon var det enda märket med godkända kameror för regelbunden användning ombord, resultatet av ett långsiktigt avtal med det japanska företaget.
Modeller som Nikon Z9En spegellös kamera av högsta kvalitet, de var de sista som klarade den krävande certifieringsprocessen. Allt som skulle tas med in i fartyget var tvunget att genomgå en rad tester för att säkerställa att Batterierna utgjorde ingen brandriskatt materialen inte fragmenterades farligt i mikrogravitation och att utrustningen inte störde kommunikationssystem eller elektronik ombord.
Tillämpa samma kriterier på en kommersiell smartphone som byter modell varje år Det är inte direkt enkelt. Det var inte omöjligt, men myndigheten hade inte särskilt bråttom att certifiera personliga mobiltelefoner när huvuddelen av den visuella dokumentationen redan var täckt med dedikerade kameror.
Förändringen har kommit med Artemis II och den vardagliga användning den redan har SpaceX av telefoner och surfplattor på sina flygningar i nästan ett decennium. Erfarenheten som samlats på sig under dessa privata uppdrag har fungerat som referens för NASA att slutligen besluta sig för att uppdatera sina protokoll och tillåta smartphones och andra konsumentenheter under ett mycket definierat säkerhetsramverk.
En iPhone fullt certifierad för att flyga bortom omloppsbana
NASA-administratören meddelade att besättningen på Artemis II Jag skulle resa med den senaste generationens mobiltelefoner just för att förstärka den mänskliga och personliga sidan av uppdraget. Kort därefter bekräftade Apple att den här flygningen skulle vara första gången som en iPhone är fullt certifierad för utökad användning i omloppsbana och bortom.
Telefonernas färd är konfigurerade i flyglägeutan tillgång till konventionella mobilnät. Istället ansluter de till Orions interna nätverksom ansvarar för att vidarebefordra data (foton, videor och andra filer) till jorden med hjälp av rymdfarkostens egna kommunikationssystem. För er som undrar, Det finns ingen 5G-täckning på väg till månen.
Som en del av betygsprocessen genomgår varje iPhone specifika kontroller för att säkerställa att Den producerar inte störningar med kritisk instrumentering, att dess batteri inte utgör någon risk för överhettning i en så känslig miljö och att enheten kan användas säkert under mikrogravitationsförhållanden.
NASA insisterar på att Det finns inget kommersiellt avtal eller gemensam marknadsföringskampanj med Apple bakom detta beslut. Att det är en iPhone beror till stor del på att det är dominerande telefon i USA Eftersom uppdraget främst är amerikanskt är den valda modellen, iPhone 17 Pro Max, helt enkelt den senaste och mest avancerade i den familjen.
En arsenal av kameror på rymdfarkosten Orion
iPhone färdas tillsammans med ett mycket mer ambitiöst bildtagningssystem som är integrerat i själva rymdfarkosten. Orionkapseln har funktioner 24 kameror utdelade både invändigt och utvändigt, utformade för att klara tuffa förhållanden intensiv strålning och extrema temperaturförändringar upp till flera hundra grader.
Tanken är att ingen fas av flygningen ska förbli odokumenterad: från uppskjutning, insättning i omloppsbana och translunarbränning, till månförbiflygning och återinträde i atmosfären före nedstigningen. Allt detta spelas in med en detaljnivå som är vida överlägsen Apollo-uppdragen, vars videor kom gryniga, klippta och försenade.
Setet innehåller kameror installerade i Solpaneler för den europeiska servicemodulen, kapabel att rotera och ta bilder av rymdfarkosten med jorden eller månen i bakgrunden, vilket genererar några av de mest spektakulära rymd-"selfies" som någonsin tagits.
Till detta läggs stjärnnavigeringssensorerHögkänsliga kameror spårar stjärnor för att hjälpa till att fastställa rymdfarkostens exakta position. Dessa optiska system fungerar som en backup ifall andra, mer konventionella navigeringsmetoder misslyckas.
Inuti, den cockpitkameror De ansvarar för att fånga både astronauternas reaktioner och kontrollpanelernas status i hög upplösning, vilket gör att kontrollcentralen i Houston kan se i stort sett samma sak som besättningen utan att behöva förlita sig enbart på digital telemetri.
Laserkommunikation och 8K-video
Artemis II-avbildningsinfrastrukturen kompletteras av systemet O2O (Optisk Orion-laserkommunikation)som använder optisk laserkommunikation istället för att enbart förlita sig på traditionella radiovågor. Detta gör att stora volymer video- och fotografisk data kan skickas tillbaka till jorden. mycket höga upplösningar med mindre fördröjning och större effektivitet.
Enligt den tekniska dokumentationen kan Orions kameror nå upplösningar upp till 8K (7680 × 4320 pixlar), med möjlighet att spela in med höga bildfrekvenser, till exempel 120 fps i 4KDetta är särskilt användbart för att i detalj analysera kritiska händelser, såsom utlösning av fallskärmar under återkomsten.
Inbyggd lagring är baserad på strålningsbeständiga SSD-diskarutformad för att överleva solstormar och andra fenomen som kan skada konventionella lagringsmedia. Allt är utformat för att säkerställa att materialet anländer till jorden intakt, både i realtid och fördröjt.
Denna uppsättning kameror och optiska system gör Artemis II till mer än bara en enkel testflygning: det är en autentisk rymdfilmsproduktion, avsedd att med vetenskaplig precision och nästan dokumentär kvalitet dokumentera varje fas av resan.
För allmänheten i Spanien och resten av Europa kommer detta att innebära mycket närmare och tydligare bilder av vad som aldrig skådades under Apollo-eran, tillgängligt via officiella NASA-sändningar och innehåll som kommer att publiceras av astronauterna själva.
iPhonens roll jämfört med professionella kameror
Inom det ekosystemet av specialiserade kameror intar iPhone en mer framträdande plats. personlig och informellMedan Orion-enheterna har ett tydligt uppdrag att dokumentera tekniskt och vetenskapligt, fungerar smarttelefonen som förlängning av det dagliga livet av besättningen.
Foton och videor tagna med mobiltelefon konkurrerar inte med professionella bilder från fartyget, utan erbjuder snarare något annorlunda: improviserade bilder, vardagliga scener och perspektiv som hade varit svåra att uppnå med fasta kameror. Astronauterna själva bestämmer vad de ska fånga och hur de ska göra det.
I ett sammanhang där NASA vill stärka sin förmåga att berätta historier och föra rymduppdrag närmare allmänhetenDen här typen av spontant innehåll är ytterligare en del av strategin. Det handlar om att visa inte bara raketen och datan, utan också den mänskliga dimensionen av resan.
När uppdraget återvänder förväntar vi oss att se Fotografier och videor tagna med en iPhone från cirka 400 000 kilometer från jordenNågot som fram tills nyligen skulle ha låtit mer som en anekdot än verklighet. Denna blandning av spjutspetsteknik och vardagliga apparater återspeglar perfekt i vilken utsträckning gränsen mellan livet på land och livet ombord gradvis suddas ut.
All denna rörelse passar in i en bredare trend inom NASA: protokolluppdatering att integrera surfplattor, smartphones och andra verktyg som vanligtvis används på jorden i rymdmiljön, förutsatt att de klarar motsvarande säkerhetskontroller. Artemis II är i den meningen den första stora uppvisningen av detta nya arbetssätt.
Med Artemis II går månutforskningen in i en fas där Bilder kommer inte längre att vara något avlägset och kornigt.Det är snarare en mycket mer direkt upplevelse, med 8K-filmer från rymdfarkosten och scener inspelade med en mobiltelefon som skulle kunna misstas för bilder från vilken familjeresa som helst, om det inte vore för månen som bakgrund. För de som följer uppdraget från Spanien eller resten av Europa kommer känslan att vara att vara lite närmare rymden, med teknik som både vetenskapligt instrument och reskamrat.
